consommation d’énergie en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 能源消费
- consommation: 音标:[kɔ̃sɔmasjɔ̃] n.f. 食用,消耗,消费;(咖啡馆、酒馆等的)饮料,食品;...
- physionomie de la consommation d’énergie: 能源消耗型式...
- structure de la consommation d’énergie: 能源消耗型式...
- bilan d’énergie: 能量预算能量结算能量平衡...
- conversion d'énergie: 能源转换...
- demande d’énergie: 能源需求...
- dissipation d’énergie: 能量损耗...
- flux d’énergie: 能量传送能量转换能量交换能流...
- forme d'énergie: 能量形式...
- perte d’énergie: 能量损耗...
- production d’énergie: 能量发生发电能源产生...
- puits d’énergie: 能源吸收汇能阱...
- source d’énergie: 能源能...
- transfert d’énergie: 能量交换能流能量传送能量转换...
- énergie d’activation: 活化能激活能...
Phrases
- Dt2 Réduction de la consommation d’énergie C. Isolation des bâtiments
Dt2 减少能源消耗 C. 建筑物隔热 - Ensuite, elle détecte la longueur du câble et ajuste la consommation d’énergie en conséquence.
其次,它会检测电缆长度并相应地调整功率。 - De minimiser les effets négatifs de la production et de la consommation d’énergie sur l’environnement;
尽量减少能源生产和消耗对环境的负面影响; - Certaines organisations se sont donné des objectifs déterminés dans différents domaines, comme l’électricité et la consommation d’énergie.
一些组织在用电和耗能等方面设定了具体目标。 - Une analyse de la consommation d’énergie et de l’évolution des émissions polluantes.
正在把该项目第一阶段的最后结果汇编成三份工作文件。 - Consommation d’énergie primaire, totale et par habitant, 1982-1995
一次能源的总消费量和人均消费量,1982-1995年 - Elle est aussi parmi les pays dont la fiscalité frappant la consommation d’énergie et d’essence est la plus lourde.
它所征收的汽油税和能源消费税居世界最高之列。 - Toutes ces mesures permettront de réduire la consommation d’énergie et de ressources naturelles ainsi que les coûts connexes.
所有这些措施都将减少能源和自然资源消耗和有关费用。 - La consommation d’énergie et de ressources naturelles ne cesse d’augmenter du fait du développement économique et de l’accroissement de la population.
由于经济发展和人口增长,能源和自然资源的消费正稳步上升。 - Avec ce type de démarches, les entreprises sont incitées à réduire plutôt qu’accroître leur consommation d’énergie et de ressources.
在采用这些做法后,企业有理由减少、而不是增加能源和资源的消费。